pieķeršanās

"Pieķeršanās" nozīme:
Tas ir lietvārds, kas apzīmē emocionālu vai psiholoģisku piesaisti kādam cilvēkam, priekšmetam, idejai vai paradumam, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — pārāk stipra atkarība, kas var kavēt brīvību, attīstību vai objektīvu vērtējumu.

Piemēri:
1. Cilvēkiem:
"Viņa pieķeršanās vecajam draugam kavēja viņu attiecību attīstību ar citiem."
2. Priekšmetiem/vērtībām:
"Viņa pieķeršanās materiālajām lietām padara viņu neapmierinātu ar vienkāršām priekām."
3. Idejām/paradumiem:
"Pieķeršanās tradīcijām dažkārt neļauj sabiedrībai attīstīties."

Saistītie jēdzieni:
- Pozitīvākā nozīme: piederības sajūta, lojalitāte.
- Būtiskā atšķirība no "mīlestības": pieķeršanās bieži rada bailes zaudēt, savukārt mīlestība balstās uz brīvību un uzticēšanos.

Tulkojumi citās valodās "Pieķeršanās"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Pieķeršanās vācu: Anhang
Pieķeršanās angļu valodā: Attachment
Pieķeršanās igauņu: Manus
Pieķeršanās lietuviešu valodā: Priedas
Pieķeršanās poļu valoda: Załącznik

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'piekersanas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pieķeršanās" nozīme: Tas ir lietvārds, kas apzīmē emocionālu vai psiholoģisku piesaisti kādam cilvēkam, priekšmetam, idejai vai paradumam, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — pārāk stipra atkarība, kas var kavēt brīvību, attīstību vai objektīvu vērtējumu. Piemēri: 1. Cilvēkiem: "Viņa pieķeršanās vecajam draugam kavēja viņu attiecību attīstību ar citiem." 2. Priekšmetiem/vērtībām: "Viņa pieķeršanās materiālajām lietām padara viņu neapmierinātu ar vienkāršām priekām." 3. Idejām/paradumiem: "Pieķeršanās tradīcijām dažkārt neļauj sabiedrībai attīstīties." Saistītie jēdzieni: - Pozitīvākā nozīme: piederības sajūta, lojalitāte. - Būtiskā atšķirība no "mīlestības": pieķeršanās bieži rada bailes zaudēt, savukārt mīlestība balstās uz brīvību un uzticēšanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.