pārbagātība
"Pārbagātība" nozīme:
Tas apzīmē pārmērīgu bagātību, pārmērīgu materiālo labklājību vai pārmērīgu daudzumu kaut kā. Vārds izsaka pārspīlētu, nevajadzīgu vai pat negatīvu pārmērību, nevis vienkārši "daudz" vai "bagātību".
Piemēri lietojumā:
1. Materiālā bagātība:
"Viņa pārbagātība un greznā dzīvesveida radīja greizsirdību apkārtējos."
(Domāts par pārmērīgi lielu bagātību, kas piesaista negatīvu uzmanību.)
2. Abstrakta pārmērība (piemēram, emocijās):
"Viņa runā bija jūtama pārbagātība uzslavās, kas lika justies nepatiesai."
(Pārmērīgs slavas daudzums, kas rada nepatikšanas.)
3. Dabas resursu vai produktu pārmērība:
"Šogad ābolu raža bija tik liela, ka tā pārvērtās par pārbagātību, un daļa augļu nolika."
(Pārmērīgs daudzums, kas pārsniedz vajadzības.)
Skaidrojums:
"Pārbagātība" bieži nesaista tikai ar pozitīvu pārpilnību, bet arī ar izšķērdību, nevajadzīgumu vai pat morālu problēmām, kas saistītas ar pārlieku daudz kaut kā. Atšķirībā no vārda "bagātība", "pārbagātība" var būt kritizējoša.
Tulkojumi citās valodās "Pārbagātība"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Pārbagātība baltkrievu valoda: Шмат
- Pārbagātība vācu: Fülle
- Pārbagātība angļu valodā: Abundance
- Pārbagātība igauņu: Küllus
- Pārbagātība lietuviešu valodā: Gausa
- Pārbagātība poļu valoda: Obfitość
- Pārbagātība krievu valodā: Изобилие
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.