ornaments
"Ornaments" nozīme:
Tie ir priekšmeti, kas izmanto dekorēšanai, lai padarītu kaut ko skaistāku vai greznāku. Tie var būt gan funkcionāli, gan tīri dekoratīvi.
Galvenās nozīmes:
1. Dekoratīvi priekšmeti — piemēram, eglītes rotājumi, izrotājumi interjeram.
2. Mūzikā — papildu skaņas vai notis, kas dekorē melodiju.
3. Arhitektūrā/ mākslā — dekoratīvi elementi (piemēram, griezumi, reljefi).
4. Pārnestā nozīmē — cilvēks vai lieta, kas kalpo tikai kā "rotājums" (bez praktiskas funkcijas).
Piemēri:
1. Kā dekorācijas:
"Viņi izkāra Ziemassvētku ornaments uz eglītes — sudraba bumbiņas un zvaniņš."
"Vāze uz galda bija vienkārša, bez liekiem ornamentiem."
2. Mūzikā:
"Šī dziesma izmanto daudz vokālu ornamentu — trillus un koloratūras."
3. Arhitektūrā:
"Senās baznīcas fasādes bieži rotāja ar akmeņu ornamentiem."
4. Pārnestā nozīmē (bieži noliedzoši):
"Viņš sapratis, ka sapulcē ir tikai kā ornaments — viņa viedoklis neko nemainīs."
Īsumā: Ornaments = rotājums, dekoratīvs elements, kas uzsver estētiku, nevis praktiskumu.
Tulkojumi citās valodās "Ornaments"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Ornaments baltkrievu valoda: Аксэсуары
- Ornaments vācu: Ornamente
- Ornaments igauņu: Ehisornamendid
- Ornaments lietuviešu valodā: Papuošalai
- Ornaments poļu valoda: Ozdoby
- Ornaments krievu valodā: Украшения
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.