oļains

"Oļains" nozīme:
Apzīmē kaut ko grumbuļainu, nelīdzenu, ar izvirzījumiem vai nelīdzenumiem (parasti par virsmu, materiālu vai struktūru). Var attiekties uz fizisku nelīdzenumu vai arī pārnestā nozīmē — piemēram, sarežģītu, "nelīdzenu" situāciju.

Piemēri:
1. Fiziska virsma:
"Ceļš bija oļains, un braukšana pa to bija ļoti neērta."
(Ceļš klāts ar akmeņiem/nelīdzenumiem.)

2. Materiāls/tekstūra:
"Šis adītais džemperis ir oļains, bet tas tam piešķir īpašu pievilcību."
(Adījumam ir reljefīgs, nelīdzens raksts.)

3. Pārnestā nozīmē (sarežģīts process):
"Sarunu process bija oļains, ar daudzām strīdīgām diskusijām."
(Sarunas noritēja ar grūtībām, "nelīdzeni").

Sinonīmi: nelīdzens, raupjš, grumbuļains, nelīdzenots.

Tulkojumi citās valodās "Oļains"

• Oļains baltkrievu valoda: Масляны
• Oļains vācu: Ölig
• Oļains angļu valodā: Oily
• Oļains igauņu: Õline
• Oļains lietuviešu valodā: Tepuotas
• Oļains poļu valoda: Tłusty

Įrašas
Paaiškinimas	"Oļains" nozīme: Apzīmē kaut ko grumbuļainu, nelīdzenu, ar izvirzījumiem vai nelīdzenumiem (parasti par virsmu, materiālu vai struktūru). Var attiekties uz fizisku nelīdzenumu vai arī pārnestā nozīmē — piemēram, sarežģītu, "nelīdzenu" situāciju. Piemēri: 1. Fiziska virsma: "Ceļš bija oļains, un braukšana pa to bija ļoti neērta." (Ceļš klāts ar akmeņiem/nelīdzenumiem.) 2. Materiāls/tekstūra: "Šis adītais džemperis ir oļains, bet tas tam piešķir īpašu pievilcību." (Adījumam ir reljefīgs, nelīdzens raksts.) 3. Pārnestā nozīmē (sarežģīts process): "Sarunu process bija oļains, ar daudzām strīdīgām diskusijām." (Sarunas noritēja ar grūtībām, "nelīdzeni"). Sinonīmi: nelīdzens, raupjš, grumbuļains, nelīdzenots.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.