nodarījums

Nodarījums nozīmē kāds rīcības veids, darbība, rīcība (bieži vien ar negatīvu vai nelegālu nokrāsu). Tas var būt:
- Pareizrakstība: "nodarījums" (ar "o" pirmajā zilbē).
- Lietojums: bieži lietots juridiskā vai morālā kontekstā, lai apzīmētu kādu rīcību, īpaši ja tā ir pret likumu, kārtību vai ētiku.

Piemēri:
1. Juridisks konteksts:
"Viņam tika izvirzīts apsūdzība par nodarījumu pret cilvēka dzīvību."
(Šeit "nodarījums" nozīmē noziegums, pretlikumīga rīcība.)

2. Morāls/ētisks konteksts:
"Viņa nodarījums pret draudzeni bija nepieciešams – viņš nodeva viņas noslēpumu."
(Šeit tas nozīmē negodīgu, nodarījošu rīcību.)

3. Vispārīgākā nozīmē (darbība):
"Šis nodarījums prasīs lielu atbildību."
(Var nozīmēt jebkuru nozīmīgu darbību vai rīcību.)

Īsumā:
Nodarījums = rīcība, darbība (bieži ar negatīvu pieskaņu).
Sinonīmi: rīcība, darbība, pārkāpums (atkarībā no konteksta).


Tulkojumi citās valodās "Nodarījums"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Nodarījums baltkrievu valoda: Парушэнне
  • Nodarījums vācu: Straftat
  • Nodarījums angļu valodā: Offense
  • Nodarījums igauņu: Süütegu
  • Nodarījums lietuviešu valodā: Nusikaltimas
  • Nodarījums poļu valoda: Obraza
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nodarijums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.