nesaprašana

"Nesaprašana" nozīme:
Tas ir pārpratums, neizpratne, domstarpības — situācija, kad cilvēki viens otru nepareizi saprot, interpretē vai izskaidro kādu informāciju, vārdu vai rīcību, kas noved pie nevienprātības, strīda vai apjukuma.

Piemēri:

1. Sarunā:
"Mēs viens otru pārtraucām, un radās nesaprašana par tikšanās laiku — es domāju pulksten 15:00, bet viņš domāja 17:00."

2. Darba vidē:
"Projektā izcēlās nesaprašana par termiņiem, jo vienīgais norādījums tika nosūtīts e-pastā, ko ne visi izlasīja."

3. Ikdienā:
"Starp kaimiņiem pastāv nesaprašana par pagalma robežu — abi uzskata, ka zeme pieder viņiem."

Sinonīmi: pārpratums, neizpratne, domstarpības, pārkāpums sapratnē.

Tulkojumi citās valodās "Nesaprašana"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Nesaprašana vācu: Missverständnis
Nesaprašana angļu valodā: Misunderstanding
Nesaprašana igauņu: Eksiarvamus
Nesaprašana lietuviešu valodā: Nesusipratimas
Nesaprašana poļu valoda: Nieporozumienie

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nesaprasana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nesaprašana" nozīme: Tas ir pārpratums, neizpratne, domstarpības — situācija, kad cilvēki viens otru nepareizi saprot, interpretē vai izskaidro kādu informāciju, vārdu vai rīcību, kas noved pie nevienprātības, strīda vai apjukuma. Piemēri: 1. Sarunā: "Mēs viens otru pārtraucām, un radās nesaprašana par tikšanās laiku — es domāju pulksten 15:00, bet viņš domāja 17:00." 2. Darba vidē: "Projektā izcēlās nesaprašana par termiņiem, jo vienīgais norādījums tika nosūtīts e-pastā, ko ne visi izlasīja." 3. Ikdienā: "Starp kaimiņiem pastāv nesaprašana par pagalma robežu — abi uzskata, ka zeme pieder viņiem." Sinonīmi: pārpratums, neizpratne, domstarpības, pārkāpums sapratnē.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.