nepārbaudīts

"Nepārbaudīts" nozīmē kaut kas, kas nav pārbaudīts, apstiprināts vai verificēts — tas var attiekties uz informāciju, datiem, avotiem, faktiem vai pat cilvēkiem, kuru ticamība vai pareizība nav nodrošināta.

Īss skaidrojums:
- bez pārbaudes
- neapstiprināts
- bez verifikācijas
- aizdomīgs/šaubīgs (kontekstā par ticamību)

Piemēri:
1. Informācija/ziņas:
"Sociālajos tīklos izplatījās nepārbaudīta informācija par ārkārtas situāciju, radot paniku."
→ Informācija nav apstiprināta oficiāli.

2. Dati/paziņojumi:
"Zinātniskajā rakstā tika izmantoti nepārbaudīti dati, tāpēc secinājumi var būt kļūdaini."
→ Dati nav pārbaudīti vai validēti.

3. Personas/identitāte:
"Uzņēmums nepieņem nepārbaudītus apmeklētājus bez iepriekšējas pieteikšanās."
→ Persona nav identificēta/vai nav saņemta atļauja.

4. Tehnoloģijas/ierīces:
"Lietošanai tika izlaista nepārbaudīta programmatūras versija, kas izraisīja kļūmes."
→ Versija nav testēta kvalitātes nodrošināšanai.

Bieži lietojams medijos, zinātnē, drošībā un ikdienas komunikācijā, lai norādītu uz neuzticamību vai risku.


Tulkojumi citās valodās "Nepārbaudīts"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Nepārbaudīts vācu: Unbestätigt
  • Nepārbaudīts angļu valodā: Unverified
  • Nepārbaudīts igauņu: Kinnitamata
  • Nepārbaudīts lietuviešu valodā: Nepatvirtintas
  • Nepārbaudīts poļu valoda: Niezweryfikowany
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'neparbaudits' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.