neatkārtojams

"Neatkārtojams" nozīmē unikāls, tāds, kas nevar atkārtoties vai atkārtoti ražot, kā arī nepārspējams, nepielīdzināms.

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē kaut ko tik īpašu, retu vai pilnīgu, ka to nevar atkārtot, reproducēt vai sasniegt vēlreiz.

Piemēri lietojumā:

1. Par pieredzi:
"Šī ceļojuma radītā iespaidi bija neatkārtojami – tik brīnišķīga vieta un cilvēku sastapšanās vairs neatkārtosies."

2. Par objektu vai radījumu:
"Šis gleznotāja agrīnais darbs ir neatkārtojams – tajā ir enerģija, ko viņš vēlāk nekad vairs neieskaidroja."

3. Par sniegumu/rezultātu:
"Viņa sniegums olimpiskajās spēlēs bija neatkārtojams – vēl neviens nav pārspējis viņa rekordu."

4. Ironiskā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņa haoss uz rakstāmgalda ir tiešām neatkārtojams – neviens cits nevarētu tā sajaukt papīrus!"

Sinonīmi: unikāls, nepielīdzināms, nepārspējams, rets, vienreizējs.
Pretējais vārds: atkārtojams, parasts, tipisks, masveidīgs.


Tulkojumi citās valodās "Neatkārtojams"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Neatkārtojams baltkrievu valoda: Нязменны
  • Neatkārtojams vācu: Nicht wiederholend
  • Neatkārtojams angļu valodā: Non-recurring
  • Neatkārtojams igauņu: Mittekorduv
  • Neatkārtojams lietuviešu valodā: Vienkartinis
  • Neatkārtojams poļu valoda: Jednorazowy
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'neatkartojams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.