mūrdzītne

"Mūrdzītne" ir lietvārds, kas latviešu valodā apzīmē:

Nozīme īsumā:
Vieta, kur dzīvo mūrnieki (putni no zvirbuļu dzimtas, piemēram, mājas zvirbulis vai lauku zvirbulis), vai arī pašu mūrnieku ligzdošanas kolonija. Bieži vien tas attiecas uz ligzdošanas vietām ēku sienu plaisās, zem jumtiem vai līdzīgās vietās.

Piemēri lietojumā:
1. Dabas aprakstā:
"Vecās klēts sienā bija izveidojusies liela mūrdzītne, kur katru pavasari atgriezās mūrnieku pāris."

2. Metaforiskā nozīmē (sarunvalodā):
"Šis pilsētas centrs ir kā mūrdzītne — katrā stūrī kāds kustas un dzīvo savu dzīvi."

Papildinformācija:
Vārds "mūrdzītne" cēlies no "mūrnieks" (putna nosaukuma), kas savukārt radies no vārda "mūris", jo šie putni mēdz ligzdot ēku sienu nišās. Līdzīgas nozīmes vārds ir "zvirbuļtornis", taču tas vairāk attiecas uz mākslīgām putnu ligzdu vietām.

Tulkojumi citās valodās "Mūrdzītne"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mūrdzītne baltkrievu valoda: Тушыць
Mūrdzītne vācu: Mörderin
Mūrdzītne angļu valodā: Murderess
Mūrdzītne igauņu: Mõrvar
Mūrdzītne lietuviešu valodā: Žudikė
Mūrdzītne poļu valoda: Morderczyni
Mūrdzītne krievu valodā: Убийца

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'murdzitne' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mūrdzītne" ir lietvārds, kas latviešu valodā apzīmē: Nozīme īsumā: Vieta, kur dzīvo mūrnieki (putni no zvirbuļu dzimtas, piemēram, mājas zvirbulis vai lauku zvirbulis), vai arī pašu mūrnieku ligzdošanas kolonija. Bieži vien tas attiecas uz ligzdošanas vietām ēku sienu plaisās, zem jumtiem vai līdzīgās vietās. Piemēri lietojumā: 1. Dabas aprakstā: "Vecās klēts sienā bija izveidojusies liela mūrdzītne, kur katru pavasari atgriezās mūrnieku pāris." 2. Metaforiskā nozīmē (sarunvalodā): "Šis pilsētas centrs ir kā mūrdzītne — katrā stūrī kāds kustas un dzīvo savu dzīvi." Papildinformācija: Vārds "mūrdzītne" cēlies no "mūrnieks" (putna nosaukuma), kas savukārt radies no vārda "mūris", jo šie putni mēdz ligzdot ēku sienu nišās. Līdzīgas nozīmes vārds ir "zvirbuļtornis", taču tas vairāk attiecas uz mākslīgām putnu ligzdu vietām.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.