muļļāties

"Muļļāties" nozīme:
Tas nozīmē rīkoties muļķīgi, stulbi, bezjēdzīgi, tērēt laiku niekiem vai maldīties, kļūdīties naivi/neapdomīgi. Tas bieži vien izsaka neapmierinātību ar kāda rīcību.

Piemēri:

1. "Nemuļļājies ar šo sīkumu – darbam ir jābūt pabeigtam līdz rītam!"
(Nepavadi laiku stulbībām.)

2. "Viņš muļļājās, domājot, ka var uzvarēt bez sagatavošanās."
(Viņš maldījās/muļķojās, uzskatot...)

3. "Pietiek muļļāties – izlem jau beidzot!"
(Beidz vilcināties/rīkoties bezjēdzīgi.)

Sinonīmi: muļķoties, blēņoties, niekoties, kļūdīties (atkarībā no konteksta).

Tulkojumi citās valodās "Muļļāties"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Muļļāties baltkrievu valoda: Пачкаць
Muļļāties vācu: Trödeln
Muļļāties angļu valodā: To dawdle
Muļļāties igauņu: Tuhiseda
Muļļāties lietuviešu valodā: Testuoti
Muļļāties poļu valoda: Marnować czas
Muļļāties krievu valodā: Мешкать

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mullaties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Muļļāties" nozīme: Tas nozīmē rīkoties muļķīgi, stulbi, bezjēdzīgi, tērēt laiku niekiem vai maldīties, kļūdīties naivi/neapdomīgi. Tas bieži vien izsaka neapmierinātību ar kāda rīcību. Piemēri: 1. "Nemuļļājies ar šo sīkumu – darbam ir jābūt pabeigtam līdz rītam!" (Nepavadi laiku stulbībām.) 2. "Viņš muļļājās, domājot, ka var uzvarēt bez sagatavošanās." (Viņš maldījās/muļķojās, uzskatot...) 3. "Pietiek muļļāties – izlem jau beidzot!" (Beidz vilcināties/rīkoties bezjēdzīgi.) Sinonīmi: muļķoties, blēņoties, niekoties, kļūdīties (atkarībā no konteksta).