mizošana

"Mizošana" nozīme:
Tas ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē lieku, nepamatotu sūdzēšanos, žēlošanos vai rūgšanu, bieži vien par sīkumiem. Lieto, lai raksturotu cilvēku, kurš pastāvīgi un kaitinoši izsaka neapmierinātību.

Piemēri:
1. "Pieturi savu mizošanu – ne viss pasaulē ir jāizdara tieši pēc tavas gaumes!"
(Piekāpšanās nepamatotai sūdzēšanās)

2. "Viņš atkal sāka mizot par laika apstākļiem, it kā tas ko mainītu."
(Nepietiekamas sūdzības par kaut ko, ko nevar mainīt)

3. "Beidz mizot par mājasdarbiem – labāk tās pabeidz ātrāk!"
(Pārtraukšana liekai žēlošanās par pienākumiem)

Sinonīmi: žēlošanās, rūgšana, sūdzēšanās, virpošana (sarunvalodā).
Konteksts: Vārds biežāk lietots ikdienas sarunās, nevis oficiālā valodā.


Tulkojumi citās valodās "Mizošana"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Mizošana baltkrievu valoda: Насмішлівы
  • Mizošana vācu: Verspottend
  • Mizošana angļu valodā: Mocking
  • Mizošana igauņu: Mõnitav
  • Mizošana lietuviešu valodā: Pasityčiojimas
  • Mizošana poļu valoda: Kpiący
  • Mizošana krievu valodā: Снос
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mizosana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.