mizains

"mizains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas saistīts ar mizu, kas pārklāts ar mizu vai līdzīgs mizai. Tas var būt gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Galvenās nozīmes:
1. Burtiski – kam ir bieza, raupja vai nelīdzena virsma kā koka mizai.
2. Pārnestā nozīmē – raupjš, nepieklājīgs, rupjš (par cilvēka raksturu vai izturēšanos).

Piemēri:
1. Burtiskā nozīmē:
"Vecā ozola stumbrs bija ļoti mizains un grūti apstrādājams."
"Šīs kartupeļu šķirnes mizainās bumbuļus vieglāk notīrīt pēc vārīšanas."

2. Pārnestā nozīmē:
"Viņa mizainais raksturs bieži radīja konfliktus ar kolēģiem."
"Vecais jūrnieka stāsts bija pilns ar mizainiem izteicieniem un rupjām frāzēm."

Sinonīmi: raupjš, nelīdzens, rupjš (pārnestā nozīmē).
Antonīmi: gluds, maigs, pieklājīgs.

Tulkojumi citās valodās "Mizains"

• Mizains baltkrievu valoda: Мастацтва
• Mizains vācu: Kunst
• Mizains angļu valodā: Art
• Mizains igauņu: Kunst
• Mizains lietuviešu valodā: Menas
• Mizains poļu valoda: Sztuka
• Mizains krievu valodā: Искусство

Įrašas
Paaiškinimas	"mizains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas saistīts ar mizu, kas pārklāts ar mizu vai līdzīgs mizai. Tas var būt gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē. Galvenās nozīmes: 1. Burtiski – kam ir bieza, raupja vai nelīdzena virsma kā koka mizai. 2. Pārnestā nozīmē – raupjš, nepieklājīgs, rupjš (par cilvēka raksturu vai izturēšanos). Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē: "Vecā ozola stumbrs bija ļoti mizains un grūti apstrādājams." "Šīs kartupeļu šķirnes mizainās bumbuļus vieglāk notīrīt pēc vārīšanas." 2. Pārnestā nozīmē: "Viņa mizainais raksturs bieži radīja konfliktus ar kolēģiem." "Vecais jūrnieka stāsts bija pilns ar mizainiem izteicieniem un rupjām frāzēm." Sinonīmi: raupjš, nelīdzens, rupjš (pārnestā nozīmē). Antonīmi: gluds, maigs, pieklājīgs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.