mitotisks
"Mitotisks" nav standarta latviešu valodas vārds, bet, ņemot vērā tā skaņu un iespējamo sakni, tas, visticamāk, ir saistīts ar mitozi — šūnu dalīšanās procesu bioloģijā.
Īsa nozīme:
"Mitotisks" varētu nozīmēt kas saistīts ar mitozi (šūnu dalīšanos), piemēram, procesus, struktūras vai aktivitātes, kas pavada šūnu dalīšanos.
Piemēri lietojumā:
1. Bioloģijā:
"Šūnas mitotiskā aktivitāte ir palielinājusies audu atjaunošanās laikā."
(Šeit "mitotiskais" apraksta šūnu dalīšanās procesu.)
2. Medicīnā/pētniecībā:
"Ārsts novērtēja audzēja mitotisko indeksu, lai noteiktu tā agresivitāti."
("Mitotisks" norāda uz mitozi saistītu mērījumu — cik šūnas dalās.)
Piezīme:
Ja "mitotisks" ir radies kā kļūdains vai adaptēts termins (piemēram, no angļu mitotic), tas lietojams tikai specializētā kontekstā. Pareizākais latviešu valodā būtu "mitotiskais" (piemēram, mitotiskais dalīšanās). Ja vārds parādījies citā nozarē (piemēram, tehnoloģijās), tas varētu būt jaunradinājums ar citu nozīmi.
Tulkojumi citās valodās "Mitotisks"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Mitotisks baltkrievu valoda: Мітатычны
- Mitotisks vācu: Mitotisch
- Mitotisks angļu valodā: Mitotic
- Mitotisks igauņu: Mitootiline
- Mitotisks lietuviešu valodā: Mitozinis
- Mitotisks poļu valoda: Mitotyczny
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.