mistiķe

"Mistiķe" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "mistiķis", kas apzīmē:

Nozīme:
Persona, kas nodarbojas ar mistiku – reliģisku vai garīgu praksi, kuras mērķis ir tieša pieredze vai apziņas saplūšana ar dievišķo, pārdabisko vai absolūto realitāti. Mistikas centrā ir noslēpumaina, intuitīva zināšanu iegūšana, kas pārsniedz racionālo saprašanu.

Īpašības/raksturojums:
- Vēršas uz iekšējo garīgo pieredzi un noslēpumainību.
- Bieži saistīta ar askētismu, kontemplāciju, meditāciju.
- Meklē "vienotību ar Dievu/vissaturu" vai "garīgo atklāsmi".

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks piemērs:
Svētā Terēze no Avilas bija ievērojama mistiķe, kuras garīgās pieredzes ietekmēja kristīgo kontemplāciju.

2. Mūsdienu konteksts:
Viņas dzejoļos jūtamas mistiķes ieskati – tēli pārvēršas par simboliem dziļākiem par ikdienas realitāti.

3. Salīdzinošā nozīmē (pārnestā nozīmē):
Māksliniece tika dēvēta par krāsu mistiķi, jo viņas gleznās gaisma un ēnas radīja noslēpumainu, gandrīz pārdabisku atmosfēru.

Saistītie jēdzieni:
- Mistika – doktrīna vai prakse, kuras centrā ir tieša dievišķā saskare.
- Mistikisms – mistisko uzskatu sistēma.
- Okultisms – bieži saistīts, bet vairāk vērsts uz praktiskiem ritualiem un maģiju.

Valodas piezīme:
Vārds "mistiķe" latviešu valodā ir retāk lietots nekā "mistiķis" (vīriešu dzimtē), taču tas precīzi atspoguļo sievieti, kas praktizē vai pēta mistiku.


Tulkojumi citās valodās "Mistiķe"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Mistiķe baltkrievu valoda: Містычны
  • Mistiķe vācu: Mystisch
  • Mistiķe angļu valodā: Mystic
  • Mistiķe igauņu: Müstiline
  • Mistiķe lietuviešu valodā: Mistikas
  • Mistiķe poļu valoda: Mistyczny
  • Mistiķe krievu valodā: Мистик
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mistike' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.