militarizēts
"Militarizēts" nozīmē padarīt kaut ko militāru pēc rakstura, organizācijas vai atmosfēras, bieži vien ar pārmērīgu bruņotu spēku vai militāras disciplīnas ieviešanu.
Galvenās nozīmes nianses:
1. Apbruņošana — aprīkot ar militāro tehniku vai personālu.
2. Struktūras pārveidošana — organizācijā ieviest militāras kārtības principus.
3. Atmosfēras radīšana — radīt sabiedrībā vai teritorijā agresīvu, kontrolētu vai konfliktu piesātinātu vidi.
Piemēri:
1. Valsts līmenī:
"Korejas robeža ir viena no visvairāk militarizētajām teritorijām pasaulē."
(Tur ir koncentrēts liels skaits karavīru, bunkuru un ierobežojumu.)
2. Sabiedrībā:
"Diktatūras laikā valsts mediji kļuva aizvien militarizētāki, slavējot vardarbību."
(Propaganda veicināja militāras vērtības un naidu.)
3. Organizācijā:
"Uzņēmuma vadība militarizēja darba procesus, ieviešot stingru disciplīnu un hierarhiju."
(Civilā vide tika pārveidota pēc militāra parauga.)
Sinonīmi: armizēts, karināts, bruņots.
Pretējs termins: demilitarizēts (atbruņots, militārās struktūras likvidētas).
Tulkojumi citās valodās "Militarizēts"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Militarizēts vācu: Militarisiert
- Militarizēts angļu valodā: Militarized
- Militarizēts igauņu: Militariseeritud
- Militarizēts lietuviešu valodā: Militarizuotas
- Militarizēts poļu valoda: Zmilitaryzowany
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.