mīlētāja

"Mīlētāja" nozīme:
Sieviete, kas ir romantiskās vai intīmās attiecībās ar kādu (parasti bez laulības). Vārds var būt arī dzejisks vai literārs apzīmējums sievietei, kuru kāds mīl.

Piemēri:
1. Romantiskās attiecības:
Viņš ilgus gadus dzīvoja kopā ar savu mīlētāju, lai gan nebija apprecējies.
2. Dzejiskā nozīme:
Dzejnieks veltīja dzejoļus savai mīlētājai — skaistajai meitenei no ciema.
3. Vēsturisks/literārs konteksts:
Karaļa mīlētāja bieži vien bija ietekmīga persona galmā.

Skatīt arī:
- "Mīlētājs" — vīriešu dzimtes analogs.
- "Draudzene" — neitrālāks termins mūsdienu kontekstā.

Tulkojumi citās valodās "Mīlētāja"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mīlētāja baltkrievu valoda: Каханак
Mīlētāja vācu: Liebhaber
Mīlētāja angļu valodā: Lover
Mīlētāja igauņu: Arms
Mīlētāja lietuviešu valodā: Įsimylėjęs
Mīlētāja poļu valoda: Kochanek
Mīlētāja krievu valodā: Любовник

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'miletaja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Mīlētāja" nozīme: Sieviete, kas ir romantiskās vai intīmās attiecībās ar kādu (parasti bez laulības). Vārds var būt arī dzejisks vai literārs apzīmējums sievietei, kuru kāds mīl. Piemēri: 1. Romantiskās attiecības: Viņš ilgus gadus dzīvoja kopā ar savu mīlētāju, lai gan nebija apprecējies. 2. Dzejiskā nozīme: Dzejnieks veltīja dzejoļus savai mīlētājai — skaistajai meitenei no ciema. 3. Vēsturisks/literārs konteksts: Karaļa mīlētāja bieži vien bija ietekmīga persona galmā. Skatīt arī: - "Mīlētājs" — vīriešu dzimtes analogs. - "Draudzene" — neitrālāks termins mūsdienu kontekstā.