mīkstmiesība

Mīkstmiesība nozīmē pārāk maigā, juteklīgā vai sentimentāla attieksme vai izturēšanās, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas norāda uz vājumu, pārlieku līdzjutību vai trūkumu stingrībā.

Piemēri:
1. Vēsturiskā kontekstā:
“Viņa mīkstmiesība un nevēlēšanās pieņemt grūtus lēmumus noveda valsti pie krīzes.”

2. Ikdienas situācijā:
“Nedodieties mīkstmiesībai — bērnam ir jāiemāca atbildība, nevis visu laiku jāizpilda viņa kaprīzes.”

3. Rakstura novērtējumā:
“Līderim trūka stingrības; viņa mīkstmiesība komandā radīja nekārtību.”

Sinonīmi: pārliekā maiglība, sentimentalitāte, vājprātība.
Pretējās jēdzieni: stingrība, konsekvence, noteiktība.

Tulkojumi citās valodās "Mīkstmiesība"

• Mīkstmiesība baltkrievu valoda: Мяккасць
• Mīkstmiesība vācu: Weichheit
• Mīkstmiesība angļu valodā: Softness
• Mīkstmiesība igauņu: Pehmus
• Mīkstmiesība lietuviešu valodā: Minkštumas
• Mīkstmiesība poļu valoda: Miękkość
• Mīkstmiesība krievu valodā: Мягкость

Įrašas
Paaiškinimas	Mīkstmiesība nozīmē pārāk maigā, juteklīgā vai sentimentāla attieksme vai izturēšanās, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas norāda uz vājumu, pārlieku līdzjutību vai trūkumu stingrībā. Piemēri: 1. Vēsturiskā kontekstā: “Viņa mīkstmiesība un nevēlēšanās pieņemt grūtus lēmumus noveda valsti pie krīzes.” 2. Ikdienas situācijā: “Nedodieties mīkstmiesībai — bērnam ir jāiemāca atbildība, nevis visu laiku jāizpilda viņa kaprīzes.” 3. Rakstura novērtējumā: “Līderim trūka stingrības; viņa mīkstmiesība komandā radīja nekārtību.” Sinonīmi: pārliekā maiglība, sentimentalitāte, vājprātība. Pretējās jēdzieni: stingrība, konsekvence, noteiktība.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.