metrologs
"Metrologs" latviešu valodā nav vispāratzīts vai oficiāls vārds. Tas, visticamāk, ir jaunvārds, kas veidots no divām sastāvdaļām:
1. metro- — saistīts ar metro (metropolitēnu, pazemes dzelzceļu).
2. -logs — no vārda logs (logrīks, ieraksts, datu kolekcija).
Tātad metrologs varētu nozīmēt:
- Metro sistēmas žurnāls/vēsture — piemēram, dokumentācija par metro līnijām, vēsturiskiem notikumiem.
- Metro lietotāja dienasgrāmata/vērojumi — personīgi pieredzes vai novērojumi, kas saistīti ar metro.
- Metro datu reģistrs — tehnisks termins, kas apzīmē datu kolekciju par metro darbību (piemēram, vilcienu kustības, pasažieru plūsmas).
Piemēri lietojumam:
1. "Es lasu interesantu metrologu par Maskavas metro vēsturi."
(Šeit — vēsturisks apraksts/vadnis par metro.)
2. "Viņš uztur personīgu metrologu, kurā pieraksta visus savus ceļojumus ar Rīgas satiksmi."
(Šeit — personīgs ceļojumu dienasgrāmata, kas fokusēta uz metro/satiksmi.)
3. "Sistēmas metrologs tiek automātiski aizpildīts ar datiem par vilcienu kavējumiem."
(Šeit — tehnisks datu fails/ieraksts par metro darbību.)
Ja vārds "metrologs" ir redzēts konkrētā kontekstā (piemēram, tehnoloģiju, transporta vai literatūras jomā), nozīme varētu būt precīzāk definēta. Ja vēlaties, varat norādīt avotu, un mēģināšu sniegt detalizētāku skaidrojumu.
Tulkojumi citās valodās "Metrologs"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Metrologs baltkrievu valoda: Метэолаг
- Metrologs vācu: Messwissenschaftler
- Metrologs angļu valodā: Metrologist
- Metrologs igauņu: Metroloog
- Metrologs lietuviešu valodā: Metrologas
- Metrologs poļu valoda: Metrolog
- Metrologs krievu valodā: Метролог
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.