mēsliene

"Mēsliene" latviešu valodā nozīmē vieta, kur glabā vai uzkrāj mēslus (piemēram, lauksaimniecības vai mājsaimniecības atkritumus). Tas var būt gan speciāls tvertnes veids, gan netīra/vietas pārnestā nozīmē.

Piemēri:
1. Lauksaimniecībā:
"Zemnieks iztīrīja mēslieni, lai sagatavotu mēslus lauku mēslošanai."
2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Nekārtīgs darba galds – tiešā mēsliene!" (kā metafora netīrai/vidusīgai vietai).
3. Vēsturiski:
"Senajās sētās mēslieni bieži atradās aiz kūts, lai uzkrātu organiskos atkritumus."

Sinonīmi: mēslu bedre, mēslu tvertne, (sarunvalodā) atkritumu vieta.

Tulkojumi citās valodās "Mēsliene"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mēsliene vācu: Misthaufen
Mēsliene angļu valodā: Dung heap
Mēsliene igauņu: Sõnnikuhunnik
Mēsliene lietuviešu valodā: Mėšlo krūva
Mēsliene poļu valoda: Gnój

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mesliene' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Mēsliene" latviešu valodā nozīmē vieta, kur glabā vai uzkrāj mēslus (piemēram, lauksaimniecības vai mājsaimniecības atkritumus). Tas var būt gan speciāls tvertnes veids, gan netīra/vietas pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Lauksaimniecībā: "Zemnieks iztīrīja mēslieni, lai sagatavotu mēslus lauku mēslošanai." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Nekārtīgs darba galds – tiešā mēsliene!" (kā metafora netīrai/vidusīgai vietai). 3. Vēsturiski: "Senajās sētās mēslieni bieži atradās aiz kūts, lai uzkrātu organiskos atkritumus." Sinonīmi: mēslu bedre, mēslu tvertne, (sarunvalodā) atkritumu vieta.