mērķtiece
"Mērķtiece" nozīme:
Tas ir sieviešu dzimtes vārds, kas apzīmē personu (sievieti), uz kuru ir vērsts kāds rīcības veids, uzmanība, darbība vai mērķis. Bieži lietojams, lai norādītu uz sievieti, kas ir kāda darbības, pētījuma, komunikācijas vai intereses centrā.
Piemēri:
1. Reklāmas kontekstā:
Šīs kosmētikas reklāmas mērķtiece ir jaunas sievietes vecumā no 20 līdz 30 gadiem.
(Reklāma ir veidota, lai pievilinātu šo konkrēto sieviešu grupu.)
2. Medicīnas/sociālo pētījumu kontekstā:
Pētījuma mērķtiecēm – sievietēm ar diabētu – tika piedāvāta jauna ārstēšanas metode.
(Pētījums ir koncentrēts uz konkrētu sieviešu grupu.)
3. Komunikācijā:
Viņas runas mērķtiecē bija darba koleģes, tāpēc viņa izvēlējās oficiālu toni.
(Runā tika adresēts konkrētam sieviešu auditorijai.)
Vīriešu dzimtes analogs: "mērķauditorija" vai "mērķgrupa" (ja runā par kopumu), bet konkrētai personai – "mērķauditorija" biežāk lieto kolektīvam. Ja nepieciešams norādīt uz vīrieti, var lietot "adresāts", "saņēmējs" vai "mērķpersona" (ja dzimte nav izcelta).
Tulkojumi citās valodās "Mērķtiece"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Mērķtiece baltkrievu valoda: Мэта
- Mērķtiece vācu: Ziel
- Mērķtiece angļu valodā: Target
- Mērķtiece igauņu: Sihtmärk
- Mērķtiece lietuviešu valodā: Taikinys
- Mērķtiece poļu valoda: Cel
- Mērķtiece krievu valodā: Цель
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.