mērglāze

Mērglāze ir bieza migla, kas bieži vien rada redzamības traucējumus, īpaši pie ūdenstilpēm vai mitrās vietās. Tā ir gandrīz vai pilnīgi necaurredzama, bieži saistīta ar rīta vai vakara stundām.

Piemēri:
1. Dabas aprakstā:
"Pāri ezeram klājās blīva mērglāze, un laivas pazuda baltā tvaikā."

2. Ceļu apstākļos:
"Autovadītājiem brīdināja par mērglāzi uz šosejas, ieteicot braukt ar uzmanību."

3. Allegoriskā nozīmē:
"Viņa atmīņas bija kā mērglāze — neskaidras un izplūdušas."

Sinonīmi: bieza migla, tvaiks, dūmaka.

Tulkojumi citās valodās "Mērglāze"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mērglāze vācu: Messglas
Mērglāze angļu valodā: Measuring glass
Mērglāze igauņu: Mõõteklaas
Mērglāze lietuviešu valodā: Matavimo stiklinė
Mērglāze poļu valoda: Szklanka miarowa

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'merglaze' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	Mērglāze ir bieza migla, kas bieži vien rada redzamības traucējumus, īpaši pie ūdenstilpēm vai mitrās vietās. Tā ir gandrīz vai pilnīgi necaurredzama, bieži saistīta ar rīta vai vakara stundām. Piemēri: 1. Dabas aprakstā: "Pāri ezeram klājās blīva mērglāze, un laivas pazuda baltā tvaikā." 2. Ceļu apstākļos: "Autovadītājiem brīdināja par mērglāzi uz šosejas, ieteicot braukt ar uzmanību." 3. Allegoriskā nozīmē: "Viņa atmīņas bija kā mērglāze — neskaidras un izplūdušas." Sinonīmi: bieza migla, tvaiks, dūmaka.