mēdzu

"Mēdzu" ir darbības vārda "mēgt" pagātnes vienkāršā laika 1. personas forma (es mēdzu). Tas nozīmē kaut ko darīt regulāri, ierasti vai parasti.

Īsi:
Tulkojums – "es parasti darīju", "es biju ieradies", "es parasti".

Piemēri:

1. Bērnībā es mēdzu spēlēt futbolu katru dienu pēc skolas.
(Regulāra darbība pagātnē)

2. Viņš mēdza lasīt grāmatu pirms gulētiešanas.
(Ieradums, kas vairs nav)

3. Mēs mēdzām satikties kafejnīcā piektdienās.
(Bija ierasts, parasti notika)

Svarīgi: "Mēdzu" lieto tikai pagātnes nozīmē, lai apzīmētu bijušu ieradumu vai regulāru darbību. Tagadnē lieto "mēdz" (viņš mēdz kavēties) vai "es mēdzu" kā atsevišķu vārdu (ar atšķirīgu nozīmi – "es pieradu").

Tulkojumi citās valodās "Mēdzu"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mēdzu baltkrievu valoda: Было
Mēdzu vācu: Gewöhnt an
Mēdzu angļu valodā: Used to
Mēdzu igauņu: Harjunud
Mēdzu lietuviešu valodā: Anksčiau
Mēdzu poļu valoda: Przyzwyczajony
Mēdzu krievu valodā: Раньше

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'medzu' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mēdzu" ir darbības vārda "mēgt" pagātnes vienkāršā laika 1. personas forma (es mēdzu). Tas nozīmē kaut ko darīt regulāri, ierasti vai parasti. Īsi: Tulkojums – "es parasti darīju", "es biju ieradies", "es parasti". Piemēri: 1. Bērnībā es mēdzu spēlēt futbolu katru dienu pēc skolas. (Regulāra darbība pagātnē) 2. Viņš mēdza lasīt grāmatu pirms gulētiešanas. (Ieradums, kas vairs nav) 3. Mēs mēdzām satikties kafejnīcā piektdienās. (Bija ierasts, parasti notika) Svarīgi: "Mēdzu" lieto tikai pagātnes nozīmē, lai apzīmētu bijušu ieradumu vai regulāru darbību. Tagadnē lieto "mēdz" (viņš mēdz kavēties) vai "es mēdzu" kā atsevišķu vārdu (ar atšķirīgu nozīmi – "es pieradu").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.