marināde

"Marināde" nozīme:
Šķidrums (bieži eļļas, etiķa, garšvielu, citronu sulas u.c. maisījums), kurā pirms gatavošanas iemērc gaļu, zivis vai dārzeņus, lai padarītu tos maikākus, sulīgākus un piešķirtu bagātīgāku garšu.

Piemēri:
1. Gaļas marināde:
Olīveļļa, sojas mērce, ķiploku šķēles, rozmarīns un melnie pipari – šajā marinādē iemērc cūkgaļu uz vairākām stundām pirms cepšanas.

2. Zivju marināde:
Citronu sula, dilles, sāls un pipari – šķidrumā iemērce lasi fileju uz 30 minūtēm, lai zivs kļūst maigāka un iegūst skābenu garšu.

3. Dārzeņu marināde (piemēram, grilētiem dārzeņiem):
Balzāmetiķis, medus, sinepes un ķiploki – šajā marinādē apmaisa paprika un baklažāni pirms to grilēšanas.


Tulkojumi citās valodās "Marināde"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Marināde baltkrievu valoda: Марынад
  • Marināde vācu: Marinade
  • Marināde angļu valodā: Marinade
  • Marināde igauņu: Marinaad
  • Marināde lietuviešu valodā: Marinatas
  • Marināde poļu valoda: Marynata
  • Marināde krievu valodā: Маринад
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'marinade' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.