māllēpene

"Māllēpene" ir latviešu valodā reti lietots vārds, kas apzīmē kādu, kas mājlopus lopi (mājlopu turētājs, lopkopis). Tas ir arhaisks vai dialektisks vārds, kas cēlies no vārdiem "mājlops" (mājlopi) un "lopt" (turēt, audzēt).

Piemēri:
1. Vecais Jānis bija pazīstams kā apkārtnes māllēpene — viņa sētā vienmēr bija redzamas govis, aitas un vistas.
2. Zemnieku saimniecībās māllēpenes amats bieži tika nodots no paaudzes paaudzē.

Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā biežāk lieto vārdus "lopkopis", "lopaudzētājs" vai "mājlopu turētājs". "Māllēpene" atrodama vecākos tekstos vai reģionālajos dialektos.

Tulkojumi citās valodās "Māllēpene"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Māllēpene baltkrievu valoda: Адуванчык
Māllēpene vācu: Löwenzahn
Māllēpene angļu valodā: Dandelion
Māllēpene igauņu: Võilill
Māllēpene lietuviešu valodā: Kiaušinis
Māllēpene poļu valoda: Mniszek lekarski
Māllēpene krievu valodā: Оduванчик

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mallepene' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Māllēpene" ir latviešu valodā reti lietots vārds, kas apzīmē kādu, kas mājlopus lopi (mājlopu turētājs, lopkopis). Tas ir arhaisks vai dialektisks vārds, kas cēlies no vārdiem "mājlops" (mājlopi) un "lopt" (turēt, audzēt). Piemēri: 1. Vecais Jānis bija pazīstams kā apkārtnes māllēpene — viņa sētā vienmēr bija redzamas govis, aitas un vistas. 2. Zemnieku saimniecībās māllēpenes amats bieži tika nodots no paaudzes paaudzē. Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā biežāk lieto vārdus "lopkopis", "lopaudzētājs" vai "mājlopu turētājs". "Māllēpene" atrodama vecākos tekstos vai reģionālajos dialektos.