makulatūra

Makulatūra nozīmē:

1. Nepareizi iespiesta vai bojāta druka (piemēram, drukāšanas kļūdu dēļ).
2. Novecojis, vairs neaktīvi lietojams drukāts materiāls (avīzes, žurnāli, veidlapas u.c.), ko var pārstrādāt.

Piemēri:
1. Tipogrāfijā noraidīja visu makulatūru, jo tajā bija iespiestas kļūdas.
2. Birojs savāca makulatūru, lai nodotu to otrreizējai pārstrādei.
3. Vecās grāmatas, kuras vairs neizmantojam, nonāks makulatūrā.

Vārds cēlies no latīņu macula — "traips, defekts".

Tulkojumi citās valodās "Makulatūra"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Makulatūra baltkrievu valoda: Макулатура
Makulatūra vācu: Altpapier
Makulatūra angļu valodā: Waste paper
Makulatūra igauņu: Paberijäätmed
Makulatūra lietuviešu valodā: Makulatūra
Makulatūra poļu valoda: Makulatura
Makulatūra krievu valodā: Макулатура

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'makulatura' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	Makulatūra nozīmē: 1. Nepareizi iespiesta vai bojāta druka (piemēram, drukāšanas kļūdu dēļ). 2. Novecojis, vairs neaktīvi lietojams drukāts materiāls (avīzes, žurnāli, veidlapas u.c.), ko var pārstrādāt. Piemēri: 1. Tipogrāfijā noraidīja visu makulatūru, jo tajā bija iespiestas kļūdas. 2. Birojs savāca makulatūru, lai nodotu to otrreizējai pārstrādei. 3. Vecās grāmatas, kuras vairs neizmantojam, nonāks makulatūrā. Vārds cēlies no latīņu macula — "traips, defekts".