mākuļains

"Mākuļains" nozīme:
Vārds apzīmē kaut ko nelīdzenu, grumbuļainu, ar izciļņiem vai nelīdzenumiem (parasti par virsmu, materiālu vai struktūru). Tas var attiekties uz fizisku raupjumu vai arī pārnestā nozīmē — piemēram, sarežģītu, "grūti apstrādājamu" saturu.

Piemēri:
1. Fiziska virsma:
"Šīs sienas apmetums ir ļoti mākuļains, tāpēc krāsa uz tās neuznāk vienmērīgi."
2. Materiāls:
"Vecā kokgriezuma mākuļainā tekstūra piešķīra tai īpašu autentiskumu."
3. Pārnestā nozīmē (par tekstu, domu):
"Filozofiskais traktāts bija mākuļains un grūti uztverams bez pamatīgas piepūles."

Sinonīmi: raupjš, nelīdzens, grumbuļains, strupains.
Pretējais: gluds, līdzens, vienmērīgs.

Tulkojumi citās valodās "Mākuļains"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Mākuļains baltkrievu valoda: Плямісты
Mākuļains vācu: Fleckig
Mākuļains angļu valodā: Blotchy
Mākuļains igauņu: Laiguline
Mākuļains lietuviešu valodā: Dėmėtas
Mākuļains poļu valoda: Plamisty
Mākuļains krievu valodā: Пятнистый

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'makulains' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mākuļains" nozīme: Vārds apzīmē kaut ko nelīdzenu, grumbuļainu, ar izciļņiem vai nelīdzenumiem (parasti par virsmu, materiālu vai struktūru). Tas var attiekties uz fizisku raupjumu vai arī pārnestā nozīmē — piemēram, sarežģītu, "grūti apstrādājamu" saturu. Piemēri: 1. Fiziska virsma: "Šīs sienas apmetums ir ļoti mākuļains, tāpēc krāsa uz tās neuznāk vienmērīgi." 2. Materiāls: "Vecā kokgriezuma mākuļainā tekstūra piešķīra tai īpašu autentiskumu." 3. Pārnestā nozīmē (par tekstu, domu): "Filozofiskais traktāts bija mākuļains un grūti uztverams bez pamatīgas piepūles." Sinonīmi: raupjš, nelīdzens, grumbuļains, strupains. Pretējais: gluds, līdzens, vienmērīgs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.