klaidonis

"Klaidonis" latviešu valodā nozīmē ceļotājs, kas ir apmaldījies, zaudējis ceļu vai arī klejotājs, kas klīst apkārt bez noteikta mērķa.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīmē:
Mežā viņš jutās kā klaidonis — nevarēja atrast atpakaļceļu uz mājām.
Pēc dienas klejošanas pa svešām ielām viņš izskatījās kā īsts klaidonis.

2 Pārnestā nozīmē (par dzīvi, domām, meklējumiem):
Mūžīgais klaidonis dvēselē meklēja atbildes, kas neatnāca.
Savā jaunībā viņš bija klaidonis, kas meklēja sevi pasaulē.

Sinonīmi:
apmaldījies, klejotājs, ceļinieks bez mērķa, blēdis (sarunvalodā).

Tulkojumi citās valodās "Klaidonis"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Klaidonis baltkrievu valoda: Падарожнік
Klaidonis vācu: Wanderer
Klaidonis angļu valodā: Wanderer
Klaidonis igauņu: Rändaja
Klaidonis lietuviešu valodā: Klajoklis
Klaidonis poļu valoda: Wędrowiec
Klaidonis krievu valodā: Странник

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'klaidonis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Klaidonis" latviešu valodā nozīmē ceļotājs, kas ir apmaldījies, zaudējis ceļu vai arī klejotājs, kas klīst apkārt bez noteikta mērķa. Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē: Mežā viņš jutās kā klaidonis — nevarēja atrast atpakaļceļu uz mājām. Pēc dienas klejošanas pa svešām ielām viņš izskatījās kā īsts klaidonis. 2 Pārnestā nozīmē (par dzīvi, domām, meklējumiem): Mūžīgais klaidonis dvēselē meklēja atbildes, kas neatnāca. Savā jaunībā viņš bija klaidonis, kas meklēja sevi pasaulē. Sinonīmi: apmaldījies, klejotājs, ceļinieks bez mērķa, blēdis (sarunvalodā).