kaviārs
"Kaviārs" nozīme:
Tas ir dārgs delikateses produkts, kas sastāv no nedēstītiem vai viegli sālītiem zivju ikriem (parasti no storeņa, retāk no citām zivīm, piemēram, losa). Tradicionāli tiek uzskatīts par greznības preci, ko pasniedz atdzesētu bieži uz maizes vai blīņiem ar krējumu vai citiem piedevām.
Piemēri lietojumam:
1. Kulinārijā:
"Viesībās piedāvāja kaviāru ar rudzu maizes šķēlītēm un skābo krējumu."
"Šīs restorānas īpašā ēdiena receptē ietilda balto kaviāru ar dilles mērci."
2. Pārnestā nozīmē (kā simbols greznībai vai ekskluzivitātei):
"Šī automašīna ir kā kaviārs starp transportlīdzekļiem – tikai izredzētajiem."
"Viņa dzīvesveids ir pilns ar kaviāra līmeņa izklaidi."
Interesants fakts:
Kaviārs tiek klasificēts pēc zivju sugas un apstrādes veida. Visvērtīgākais ir beluga kaviārs (no storeņa), kam seko osetr un sevruga. Pastāv arī sintētiskais kaviārs, kas izgatavots no jūras aļģēm, lai imitētu īsto.
Tulkojumi citās valodās "Kaviārs"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Kaviārs baltkrievu valoda: Ікра
- Kaviārs vācu: Kaviar
- Kaviārs angļu valodā: Caviar
- Kaviārs igauņu: Kalamariik
- Kaviārs lietuviešu valodā: Ikrai
- Kaviārs poļu valoda: Kawior
- Kaviārs krievu valodā: Икра
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.