kārtoties

"Kārtoties" nozīme:
Tas ir atgriezenisks darbības vārds (refleksīvs verbs), kas nozīmē organizēties, sakārtoties, nostāties kārtībā, iekārtoties vai nonākt pareizā stāvoklī. Tas bieži izsaka procesu, kurā kaut kas tiek salikts kārtībā, sakārtots vai panākta harmoniska stāvokļa.

Piemēri:

1. Visi dokumenti jau kārtojas arhīvā.
(Dokumenti tiek sakārtoti/salikti kārtībā.)

2. Pēc satriekuma lietas lēnām kārtojas.
(Situācija atgūstas/nonāk normālā stāvoklī.)

3. Viņai dzīve beidzot kārtojas pēc ilgām grūtībām.
(Dzīve kļūst sakārtotāka/organizētāka.)

4. Grāmatas plauktā kārtojas pēc autora alfabēta.
(Grāmatas ir sakārtotas/saliktas kārtībā.)

Atgriezeniskā forma norāda, ka darbība vērsta uz pašu subjektu – tas "kārtojas" pats no sevis vai tiek sakārtots. Bieži lietots, runājot par lietu, procesu vai dzīves situāciju sakārtošanos.

Tulkojumi citās valodās "Kārtoties"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Kārtoties baltkrievu valoda: Адбывацца
Kārtoties vācu: Passieren
Kārtoties angļu valodā: To happen
Kārtoties igauņu: Juhtuma
Kārtoties lietuviešu valodā: Įvykti
Kārtoties poļu valoda: Przydarzyć się
Kārtoties krievu valodā: Случиться

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kartoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kārtoties" nozīme: Tas ir atgriezenisks darbības vārds (refleksīvs verbs), kas nozīmē organizēties, sakārtoties, nostāties kārtībā, iekārtoties vai nonākt pareizā stāvoklī. Tas bieži izsaka procesu, kurā kaut kas tiek salikts kārtībā, sakārtots vai panākta harmoniska stāvokļa. Piemēri: 1. Visi dokumenti jau kārtojas arhīvā. (Dokumenti tiek sakārtoti/salikti kārtībā.) 2. Pēc satriekuma lietas lēnām kārtojas. (Situācija atgūstas/nonāk normālā stāvoklī.) 3. Viņai dzīve beidzot kārtojas pēc ilgām grūtībām. (Dzīve kļūst sakārtotāka/organizētāka.) 4. Grāmatas plauktā kārtojas pēc autora alfabēta. (Grāmatas ir sakārtotas/saliktas kārtībā.) Atgriezeniskā forma norāda, ka darbība vērsta uz pašu subjektu – tas "kārtojas" pats no sevis vai tiek sakārtots. Bieži lietots, runājot par lietu, procesu vai dzīves situāciju sakārtošanos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.