kapakmens
"Kapakmens" latviešu valodā ir vārdu savienojums, nevis viens vārds, un tas apzīmē plakanu, plānu akmeni, ko parasti izmanto kā pārklājumu, segumu vai kāpņu pakāpienu.
Būtībā tas ir plāksnes veida akmens, ko izmanto būvniecībā vai apdares darbos.
Piemēri lietojumam:
1. Būvniecībā:
"Terases segumam izmantojām dzeltenus granīta kapakmeņus."
(Šeit tas nozīmē plakanas akmens plāksnes terases segšanai.)
2. Interjera/apdares darbos:
"Virtuves virsmu izrotājam ar marmora kapakmeni."
(Šeit tas var nozīmēt plānu akmens plāksni virsmas pārklāšanai.)
3. Arhitektūrā/vēsturē:
"Senajā kapsētā daudz kapu ir pārklātas ar smilšakmens kapakmeņiem."
(Šeit tas var būt akmens plāksne, kas pārklāj kapa vietu.)
Svarīgi:
Vārds "kapakmens" dažreiz tiek lietots arī pārnestā nozīmē, lai apzīmētu kādu smagu, nomācošu emocionālu slogu (piemēram, "sirds kapakmens"), taču šāda lietojuma biežāks ir vārds "apakmens" vai "apakmens uz sirds". Tiešā nozīmē "kapakmens" galvenokārt ir būvniecības materiāls.
Tulkojumi citās valodās "Kapakmens"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Kapakmens vācu: Grundstein
- Kapakmens angļu valodā: Cornerstone
- Kapakmens igauņu: Nurgakivi
- Kapakmens lietuviešu valodā: Kampinis akmuo
- Kapakmens poļu valoda: Kamień węgielny
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.