izšķaidīt

"Izšķaidīt" nozīme:
1. Padarīt šķidrumu vājāku (mazāk koncentrētu), pievienojot tam ūdeni vai citu šķidrumu.
2. Pārnestā nozīmē – padarīt (domu, saturu) mazāk spilgtu, mazāk izteiktu, "atšķaidīt".

Piemēri:
1. Fiziskā nozīme:
"Lai padarītu sulu mazāk saldu, viņa to izšķaidīja ar ūdeni."
"Šo koncentrātu pirms lietošanas izšķaida proporcijā 1:10."

2. Pārnestā nozīme:
"Pārāk daudz detaļu izšķaidīja galveno stāsta domu."
"Viņa runa tika izšķaidīta ar nevajadzīgiem piemēriem."

Saistītie vārdi: atšķaidīt, atšķaidījums, atšķaidītājs (biežāk lietots "atšķaidīt", bet "izšķaidīt" ir sinonīms).

Tulkojumi citās valodās "Izšķaidīt"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Izšķaidīt baltkrievu valoda: Разбавіць
Izšķaidīt vācu: Verdünnen
Izšķaidīt angļu valodā: Dilute
Izšķaidīt igauņu: Lahjendama
Izšķaidīt lietuviešu valodā: Atskiesti
Izšķaidīt poļu valoda: Rozcieńczyć
Izšķaidīt krievu valodā: Разбавлять

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izskaidit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izšķaidīt" nozīme: 1. Padarīt šķidrumu vājāku (mazāk koncentrētu), pievienojot tam ūdeni vai citu šķidrumu. 2. Pārnestā nozīmē – padarīt (domu, saturu) mazāk spilgtu, mazāk izteiktu, "atšķaidīt". Piemēri: 1. Fiziskā nozīme: "Lai padarītu sulu mazāk saldu, viņa to izšķaidīja ar ūdeni." "Šo koncentrātu pirms lietošanas izšķaida proporcijā 1:10." 2. Pārnestā nozīme: "Pārāk daudz detaļu izšķaidīja galveno stāsta domu." "Viņa runa tika izšķaidīta ar nevajadzīgiem piemēriem." Saistītie vārdi: atšķaidīt, atšķaidījums, atšķaidītājs (biežāk lietots "atšķaidīt", bet "izšķaidīt" ir sinonīms).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.