izpļāpāt

"Izpļāpāt" nozīme:
Izpaust, izstāstīt (parasti noslēpumu, slepenu informāciju), neapdomīgi atklāt kaut ko, kas bija jātur slepenībā.

Piemēri:
1. Bērns izpļāpāja mātes dzimšanas dienas pārsteigumu.
(Bērns nejauši atklāja plānoto pārsteigumu.)

2. Viņš izpļāpāja visus biznesa plānus konkurentiem.
(Viņš neuzmanīgi atklāja slepenus plānus.)

3. Nekad neuzticies viņai – viņa tieksme izpļāpāt noslēpumus ir bīstama.
(Viņa mēdz neatbildīgi izpaust slepenu informāciju.)

Sinonīmi: izpļāpīties, izpļurkstēt, izpļaust, iztāstīt.
Lietojums: Bieži vien ar negatīvu nokrāsu – par nevēlamu, neapdomīgu atklāšanu.

Tulkojumi citās valodās "Izpļāpāt"

• Izpļāpāt baltkrievu valoda: Плявухнуць
• Izpļāpāt vācu: Ausplaudern
• Izpļāpāt angļu valodā: Blab
• Izpļāpāt igauņu: Lobisema
• Izpļāpāt poļu valoda: Wypleść
• Izpļāpāt krievu valodā: Болтать

Įrašas
Paaiškinimas	"Izpļāpāt" nozīme: Izpaust, izstāstīt (parasti noslēpumu, slepenu informāciju), neapdomīgi atklāt kaut ko, kas bija jātur slepenībā. Piemēri: 1. Bērns izpļāpāja mātes dzimšanas dienas pārsteigumu. (Bērns nejauši atklāja plānoto pārsteigumu.) 2. Viņš izpļāpāja visus biznesa plānus konkurentiem. (Viņš neuzmanīgi atklāja slepenus plānus.) 3. Nekad neuzticies viņai – viņa tieksme izpļāpāt noslēpumus ir bīstama. (Viņa mēdz neatbildīgi izpaust slepenu informāciju.) Sinonīmi: izpļāpīties, izpļurkstēt, izpļaust, iztāstīt. Lietojums: Bieži vien ar negatīvu nokrāsu – par nevēlamu, neapdomīgu atklāšanu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.