iebrukums

"iebrukums" latviešu valodā nozīmē uzbrukšanu, ieiešanu ar varu kādā teritorijā vai telpā, bieži vien ar militāru mērķi.

Īsi:
- Militāra uzbrukuma veikšana svešā teritorijā.
- Vardarbīga iekļūšana kādā vietā (arī nelielā mērogā).

Piemēri:

1. Vēsturisks/militārs konteksts:
- 1941. gadā notika Vācijas iebrukums PSRS.
- Kaimiņvalsts iebrukums izraisīja starptautisku krīzi.

2. Drošības/vardarbības konteksts:
- Iestādes novērsa iebrukumu bankā.
- Nakts laikā bija iebrukums mājā, no kuras nozaga vērtības.

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
- Sociālajos tīklos vērojama iebrukumu vilnis viltus kontos.
- Jaunā tehnoloģija ir kā iebrukums mūsu ikdienā.

Vārds bieži lietots saistībā ar militāriem notikumiem, kā arī noziegumu (laušanos) aprakstīšanā.

Tulkojumi citās valodās "Iebrukums"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Iebrukums baltkrievu valoda: Ўварванне
Iebrukums vācu: Einfall
Iebrukums angļu valodā: Incursion
Iebrukums lietuviešu valodā: Įsiveržimas
Iebrukums poļu valoda: Najazd
Iebrukums krievu valodā: Вторжение

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iebrukums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"iebrukums" latviešu valodā nozīmē uzbrukšanu, ieiešanu ar varu kādā teritorijā vai telpā, bieži vien ar militāru mērķi. Īsi: - Militāra uzbrukuma veikšana svešā teritorijā. - Vardarbīga iekļūšana kādā vietā (arī nelielā mērogā). Piemēri: 1. Vēsturisks/militārs konteksts: - 1941. gadā notika Vācijas iebrukums PSRS. - Kaimiņvalsts iebrukums izraisīja starptautisku krīzi. 2. Drošības/vardarbības konteksts: - Iestādes novērsa iebrukumu bankā. - Nakts laikā bija iebrukums mājā, no kuras nozaga vērtības. 3. Pārnestā nozīmē (retāk): - Sociālajos tīklos vērojama iebrukumu vilnis viltus kontos. - Jaunā tehnoloģija ir kā iebrukums mūsu ikdienā. Vārds bieži lietots saistībā ar militāriem notikumiem, kā arī noziegumu (laušanos) aprakstīšanā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.