hronisks

"Hronisks" (angļu: chronic) ir īpašības vārds, kas apzīmē ilgstošu, pastāvīgu vai periodiski atkārtojošu stāvokli, parasti saistībā ar slimību, problēmu vai parādību. Tas bieži tiek lietots medicīnā, bet arī citos kontekstos.

Galvenās nozīmes:
1. Ilgstošs un pastāvīgs (par slimībām, sāpēm u.tml.).
2. Regulāri atkārtojošs.
3. Grūti izārstējams vai nepārejošs.

Piemēri:

1. Medicīnā:
- Hroniska bronhīts – ilgstoša elpceļu iekaisuma slimība.
- Hroniskas muguras sāpes – sāpes, kas ilgst mēnešus vai gadus.

2. Sociālos/problēmu kontekstos:
- Hroniska bezdarbība – ilgstoša darba trūkuma situācija reģionā.
- Hroniska nabadzība – pastāvīga trūkuma stāvoklis.

3. Pārnestā nozīmē:
- Viņam ir hroniska kavēšanās – viņš vienmēr nokavē.
- Hroniska optimista – cilvēks, kas pastāvīgi ir pozitīvi noskaņots.

Pretstats: Akūts – asi izpaužas, īslaicīgs.

Vārds cēlies no grieķu chronos (laiks), uzsverot ilgstošu raksturu.


Tulkojumi citās valodās "Hronisks"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos
  • Hronisks baltkrievu valoda: Хранічны
  • Hronisks vācu: Chronisch
  • Hronisks angļu valodā: Chronic
  • Hronisks lietuviešu valodā: Lėtinis
  • Hronisks poļu valoda: Przewlekły
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'hronisks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.