horda

"Horda" nozīme:
Liela, nekārtīga un bieži vien agresīva cilvēku (vai dzīvnieku) grupa, pūlis. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu, atspoguļojot nekontrolējamu, barbarisku vai postošu masu.

Piemēri lietojumā:

1. Vēsturisks konteksts:
"13. gadsimtā mongoļu horda iebruka Eiropā, izplatot šausmas un iznīcinot pilsētas."

2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē):
"Pēc koncerta beigām ielas pārņēma jauniešu horda, kas devās uz tuvāko kafejnīcu."
"Veikalā ielauzās pirkēju horda, lai izmantotu īpašos atlaides."

3. Dzīvnieku attiecībā:
"Savvaļā var redzēt zilo hordu, kas pārvietojas pa savannu meklējot ūdeni."

Sinonīmi: pūlis, bars, draudze (bet "horda" biežāk uzsver nekārtību vai draudus).

Tulkojumi citās valodās "Horda"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Horda baltkrievu valoda: Арда
Horda vācu: Horde
Horda angļu valodā: Horde
Horda lietuviešu valodā: Orda
Horda poļu valoda: Horda
Horda krievu valodā: Орда

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'horda' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Horda" nozīme: Liela, nekārtīga un bieži vien agresīva cilvēku (vai dzīvnieku) grupa, pūlis. Vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu, atspoguļojot nekontrolējamu, barbarisku vai postošu masu. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks konteksts: "13. gadsimtā mongoļu horda iebruka Eiropā, izplatot šausmas un iznīcinot pilsētas." 2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē): "Pēc koncerta beigām ielas pārņēma jauniešu horda, kas devās uz tuvāko kafejnīcu." "Veikalā ielauzās pirkēju horda, lai izmantotu īpašos atlaides." 3. Dzīvnieku attiecībā: "Savvaļā var redzēt zilo hordu, kas pārvietojas pa savannu meklējot ūdeni." Sinonīmi: pūlis, bars, draudze (bet "horda" biežāk uzsver nekārtību vai draudus).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.