grūtniece

"Grūtniece" nozīme:
Grūtniece ir sieviete, kas ir stāvoklī – t.i., nes bērnu dzemdē. Vārds apzīmē sievieti no ieņemšanas brīža līdz dzemdībām.

Piemēri:
1. Vienkāršs teikums:
Mana māsa ir grūtniece – viņai dzemdības sagaidāmas pēc trim mēnešiem.

2. Kontekstā medicīnā:
Ārsts iesakāja grūtniecei regulāri lietot vitamīnus un vērot diētu.

3. Sabiedriskā telpā:
Autobusā grūtniecei vienmēr vajadzētu piedāvāt sēdvietu.

Sinonīmi:
- Stāvoklī sieviete
- Nēsātāja (retāk lietots)
- Topošā māte (kontekstā par bērna gaidīšanu)

Piezīme:
Vārds "grūtniece" ir oficiāls un pieklājīgs, lietojams gan ikdienā, gan formālā runā.

Tulkojumi citās valodās "Grūtniece"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Grūtniece baltkrievu valoda: Вагітная
Grūtniece vācu: Schwangere Frau
Grūtniece angļu valodā: Pregnant woman
Grūtniece lietuviešu valodā: Neščia moteris
Grūtniece poļu valoda: Ciężarna

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'grutniece' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Grūtniece" nozīme: Grūtniece ir sieviete, kas ir stāvoklī – t.i., nes bērnu dzemdē. Vārds apzīmē sievieti no ieņemšanas brīža līdz dzemdībām. Piemēri: 1. Vienkāršs teikums: Mana māsa ir grūtniece – viņai dzemdības sagaidāmas pēc trim mēnešiem. 2. Kontekstā medicīnā: Ārsts iesakāja grūtniecei regulāri lietot vitamīnus un vērot diētu. 3. Sabiedriskā telpā: Autobusā grūtniecei vienmēr vajadzētu piedāvāt sēdvietu. Sinonīmi: - Stāvoklī sieviete - Nēsātāja (retāk lietots) - Topošā māte (kontekstā par bērna gaidīšanu) Piezīme: Vārds "grūtniece" ir oficiāls un pieklājīgs, lietojams gan ikdienā, gan formālā runā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.