grauzdiņi

"Grauzdiņi" ir vārda "grauzdi" pamazināmā forma, kas latviešu valodā apzīmē mazus, sautus vai grauzdētus maizeļu gabaliņus, ko bieži lieto kā piedevu zupām, salātiem vai kā uzkodu.

Piemēri lietojumam:
1. Ēdienā:
"Zupai pievieno grauzdiņus, lai būtu kraukšķīgāka."
"Salātiem pagatavoja ķiploku grauzdiņus."

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Var lietot, lai jokaini apzīmētu mazus, sautus priekšmetus vai pat bērnu (piem., "Mazie grauzdiņi jau skraida pa māju!").

Cilmes piezīme:
Vārds cēlies no darbības vārda "grauzt" (kaut ko grauzdēt, saut), kas atspoguļo šīs uzkodes tipisko pagatavošanas veidu – maize grauzdē cepeškrāsnī līdz kraukšķīgumam.

Tulkojumi citās valodās "Grauzdiņi"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Grauzdiņi baltkrievu valoda: Грэнкі
Grauzdiņi vācu: Croutons
Grauzdiņi angļu valodā: Croutons
Grauzdiņi lietuviešu valodā: Duonos kubeliai
Grauzdiņi poļu valoda: Grzanki
Grauzdiņi krievu valodā: Сухарики

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'grauzdini' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Grauzdiņi" ir vārda "grauzdi" pamazināmā forma, kas latviešu valodā apzīmē mazus, sautus vai grauzdētus maizeļu gabaliņus, ko bieži lieto kā piedevu zupām, salātiem vai kā uzkodu. Piemēri lietojumam: 1. Ēdienā: "Zupai pievieno grauzdiņus, lai būtu kraukšķīgāka." "Salātiem pagatavoja ķiploku grauzdiņus." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Var lietot, lai jokaini apzīmētu mazus, sautus priekšmetus vai pat bērnu (piem., "Mazie grauzdiņi jau skraida pa māju!"). Cilmes piezīme: Vārds cēlies no darbības vārda "grauzt" (kaut ko grauzdēt, saut), kas atspoguļo šīs uzkodes tipisko pagatavošanas veidu – maize grauzdē cepeškrāsnī līdz kraukšķīgumam.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.