gļotāda
"Gļotāda" ir slengs vai neformāls izteiciens, kas nozīmē pārspīlēta, mākslīga, izlikta uzvedība vai izskats, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, kad kāds pārāk uzstājīgi mēģina izrādīt savu "labestību", "sirdsmīlību" vai "morālo pārākumu", bet tas šķiet neīsts, veidots vai pat kaitinošs.
Piemēri lietošanai:
1. Sarunvalodā:
"Nestāsti man to savu gļotādu — es zinu, ka tev patiesībā ir vienalga."
(Nozīme: Nēsā savu māksloto labestību / sentimentālos teicienus.)
2. Raksturojumā:
"Viņa sociālajos tīklos pilna ar gļotādu — bildes ar bērniem un dzīvniekiem, bet dzīvē viņa ir pavisam cita."
(Nozīme: Veidota, pārspīlēta "labā persona" tīklos.)
3. Kritikā:
"Filma bija pārāk sentimentāla, tīra gļotāda — trūkst reālas emocijas."
(Nozīme: Mākslīga, pārspīlēta jūtīguma demonstrēšana.)
Sinonīmi: izlikšanās, mākslotība, sentimentāla mānīšanās, teatrālisms.
Konteksts: Biežāk lietots runātajā valodā, humorā vai kritiskos apgalvojumos.
Tulkojumi citās valodās "Gļotāda"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Gļotāda baltkrievu valoda: Слізістая
- Gļotāda vācu: Schleimhaut
- Gļotāda angļu valodā: Mucosa
- Gļotāda lietuviešu valodā: Gleivinė
- Gļotāda poļu valoda: Błona śluzowa
- Gļotāda krievu valodā: Слизистая
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.