glābšana

"Glābšana" nozīme:
Glābšana ir darbība, kurā kāds vai kaut kas tiek izglābts no briesmām, posta, iznīcības vai sarežģītas situācijas. Tas var attiekties uz fizisku glābšanu (piemēram, no ugunsgrēka) vai arī simbolisku (piemēram, garīgu vai morālu glābšanu).

Piemēri:

1. Fiziska glābšana:
"Ugunsdzēsēji veica bērnu glābšanu no degošas ēkas."
"Jūras glābšanas dienesta darbinieki nodarbojas ar cilvēku glābšanu no applūšanas."

2. Reliģiska/garīga nozīme:
"Daudzās reliģijās tiek runāts par dvēseles glābšanu no grēkiem."
"Viņš meklēja glābšanu garīgajā atdzimšanā."

3. Pārnestā nozīmē (sarežģītās situācijas):
"Uzņēmuma glābšana no bankrota prasīja ārkārtējus pasākumus."
"Šī līguma parakstīšana būs mūsu projekta glābšana."

Tulkojumi citās valodās "Glābšana"

• Glābšana baltkrievu valoda: Ратaваць
• Glābšana vācu: Retten
• Glābšana angļu valodā: Rescue
• Glābšana lietuviešu valodā: Gelbėti
• Glābšana poļu valoda: Ratować
• Glābšana krievu valodā: Спасти

Įrašas
Paaiškinimas	"Glābšana" nozīme: Glābšana ir darbība, kurā kāds vai kaut kas tiek izglābts no briesmām, posta, iznīcības vai sarežģītas situācijas. Tas var attiekties uz fizisku glābšanu (piemēram, no ugunsgrēka) vai arī simbolisku (piemēram, garīgu vai morālu glābšanu). Piemēri: 1. Fiziska glābšana: "Ugunsdzēsēji veica bērnu glābšanu no degošas ēkas." "Jūras glābšanas dienesta darbinieki nodarbojas ar cilvēku glābšanu no applūšanas." 2. Reliģiska/garīga nozīme: "Daudzās reliģijās tiek runāts par dvēseles glābšanu no grēkiem." "Viņš meklēja glābšanu garīgajā atdzimšanā." 3. Pārnestā nozīmē (sarežģītās situācijas): "Uzņēmuma glābšana no bankrota prasīja ārkārtējus pasākumus." "Šī līguma parakstīšana būs mūsu projekta glābšana."
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.