formalizēt
"Formalizēt" nozīmē pārveidot kaut ko par oficiālu, sistematisku vai noteiktu formālu struktūru, bieži vien ieviešot noteikumus, standartus vai protokolus.
Īsumā:
Padarīt kaut ko oficiālu, strukturētu un saskaņā ar noteiktiem noteikumiem.
Piemēri:
1. Darba procesā
"Uzņēmums nolēma formalizēt atvaļinājumu iesniegšanas kārtību, ieviešot elektronisku pieteikšanās sistēmu."
→ Pirms tam darbinieki varēja vienkārši paziņot mutiski, tagad ir oficiāla procedūra.
2. Izglītībā
"Valdība formalizēja attālinātās mācības standartus, lai nodrošinātu vienotu kvalitāti visās skolās."
→ Izveidoja oficiālus noteikumus, kā jānotiek attālinātajai izglītībai.
3. Valodā
"Lingvisti formalizēja jaunvārdu lietojumu, iekļaujot to oficiālajā vārdnīcā."
→ Neoficiāls vārds tika piešķirts oficiāls statuss ar definīciju.
4. Starptautiskās attiecībās
"Abas valstis formalizēja sadarbību, parakstot līgumu par ekonomisko partnerību."
→ Vienošanās no mutiskas kļuva par juridiski saistošu dokumentu.
Sinonīmi:
Reglamentēt, sistematizēt, standartizēt, strukturēt, oficializēt.
Tulkojumi citās valodās "Formalizēt"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Formalizēt vācu: Formalisieren
- Formalizēt angļu valodā: Formalize
- Formalizēt lietuviešu valodā: Formalizuoti
- Formalizēt poļu valoda: Formalizować
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.