favorīte

"Favorīte" (angļu valodā favorite) nozīmē iecienītākais, vislabāk patīkošais vai priekšroka dota persona, lieta, vieta u.c. Tas norāda uz kaut ko, kas ir izvēlēts vai novērtēts augstāk par citām iespējām.

Piemēri:
1. Mani favorītā krāsa ir zila.
(Man visvairāk patīk zilā krāsa.)

2. Šī ir mana favorītā dziesma – es to varētu klausīties atkārtoti.
(Šī dziesma man ir vislabāk patīkošā.)

3. Viņš ir skolotāja favorīts, jo vienmēr ir gatavs mācībām.
(Skolotājs viņu dara priekšroku pār citiem.)

4. Kāds ir tavs favorītais ēdiens?
(Kuru ēdienu tu vairāk par visiem mīli?)

Piezīme: Latviešu valodā bieži lieto arī "mīļākais", "iecienītākais" vai "priekšroka dots" atkarībā no konteksta. Vārds "favorīte" ir adaptēts no angļu valodas un ikdienā izmantots galvenokārt sarunvalodā.

Tulkojumi citās valodās "Favorīte"

• Favorīte baltkrievu valoda: Улюбёны
• Favorīte vācu: Lieblings
• Favorīte angļu valodā: Favorite
• Favorīte lietuviešu valodā: Mėgstamiausias
• Favorīte poļu valoda: Ulubiony
• Favorīte krievu valodā: Любимый

Įrašas
Paaiškinimas	"Favorīte" (angļu valodā favorite) nozīmē iecienītākais, vislabāk patīkošais vai priekšroka dota persona, lieta, vieta u.c. Tas norāda uz kaut ko, kas ir izvēlēts vai novērtēts augstāk par citām iespējām. Piemēri: 1. Mani favorītā krāsa ir zila. (Man visvairāk patīk zilā krāsa.) 2. Šī ir mana favorītā dziesma – es to varētu klausīties atkārtoti. (Šī dziesma man ir vislabāk patīkošā.) 3. Viņš ir skolotāja favorīts, jo vienmēr ir gatavs mācībām. (Skolotājs viņu dara priekšroku pār citiem.) 4. Kāds ir tavs favorītais ēdiens? (Kuru ēdienu tu vairāk par visiem mīli?) Piezīme: Latviešu valodā bieži lieto arī "mīļākais", "iecienītākais" vai "priekšroka dots" atkarībā no konteksta. Vārds "favorīte" ir adaptēts no angļu valodas un ikdienā izmantots galvenokārt sarunvalodā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.