ērbēģis

"Ērbēģis" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar ērču audzēšanu vai pārdošanu (ērce = ērce — parazīts, kas piestiprinās dzīvnieku ādai).

Īss skaidrojums:
Tas ir vēsturisks termins, kas galvenokārt lietots lauku apvidū, kur ērču audzēšana (parasti lopiem) bija viens no ienākumu avotiem. Mūsdienās vārds lietots reti, jo šāda nodarbe vairs nav izplatīta.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturiskā kontekstā:
"19. gadsimtā daudzi zemnieki Latgalē strādāja kā ērbēģi, lai nopelnītu papildus naudu."
2. Mūsdienu lietojumā (metaforiski):
"Vecais Pēteris mūsu ciemā vēl joprojām dzejā par ērbēģiem — viņš atceras, kā viņa vectēvs baroja ērces lopiem."

Piezīme:
Vārds var būt lietots arī pārnestā nozīmē, lai apzīmētu cilvēku, kas "izsūc" resursus vai izmanto citu cilvēku smagumu (līdzīgi kā "ērce" kā parazīta simbols). Tomēr šāda lietojuma ir maz.

Tulkojumi citās valodās "Ērbēģis"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Ērbēģis baltkrievu valoda: Л
Ērbēģis vācu: Bett
Ērbēģis angļu valodā: Bed
Ērbēģis lietuviešu valodā: Lova
Ērbēģis poļu valoda: Łóżko
Ērbēģis krievu valodā: Кровать

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'erbegis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ērbēģis" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar ērču audzēšanu vai pārdošanu (ērce = ērce — parazīts, kas piestiprinās dzīvnieku ādai). Īss skaidrojums: Tas ir vēsturisks termins, kas galvenokārt lietots lauku apvidū, kur ērču audzēšana (parasti lopiem) bija viens no ienākumu avotiem. Mūsdienās vārds lietots reti, jo šāda nodarbe vairs nav izplatīta. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturiskā kontekstā: "19. gadsimtā daudzi zemnieki Latgalē strādāja kā ērbēģi, lai nopelnītu papildus naudu." 2. Mūsdienu lietojumā (metaforiski): "Vecais Pēteris mūsu ciemā vēl joprojām dzejā par ērbēģiem — viņš atceras, kā viņa vectēvs baroja ērces lopiem." Piezīme: Vārds var būt lietots arī pārnestā nozīmē, lai apzīmētu cilvēku, kas "izsūc" resursus vai izmanto citu cilvēku smagumu (līdzīgi kā "ērce" kā parazīta simbols). Tomēr šāda lietojuma ir maz.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.