evakuēt

"Evakuēt" nozīme:
Organizēti un steidzami izvest cilvēkus no bīstamas vietas (piemēram, katastrofas, kara, ugunsgrēka, dabas parādības laikā) drošības dēļ.

Piemēri:
1. Dabas katastrofas gadījumā:
"Pārplūdušās upes dēļ pilsētas iedzīvotāji tika evakuēti uz drošāku apvidu."

2. Tehnoloģiskas avārijas gadījumā:
"Rūpnīcas avārijas brīdī visi darbinieki tika evakuēti saskaņā ar drošības protokolu."

3. Kara apstākļos:
"Konflikta zonā esošie civilie tika evakuēti ar starptautiskās palīdzības organizāciju palīdzību."

Sinonīmi: izvest, izvākt, pārcelt (ārā no bīstamas zonas).

Tulkojumi citās valodās "Evakuēt"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Evakuēt vācu: Evakuieren
Evakuēt angļu valodā: Evacuate
Evakuēt lietuviešu valodā: Evakuoti
Evakuēt poļu valoda: Ewakuować

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'evakuet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Evakuēt" nozīme: Organizēti un steidzami izvest cilvēkus no bīstamas vietas (piemēram, katastrofas, kara, ugunsgrēka, dabas parādības laikā) drošības dēļ. Piemēri: 1. Dabas katastrofas gadījumā: "Pārplūdušās upes dēļ pilsētas iedzīvotāji tika evakuēti uz drošāku apvidu." 2. Tehnoloģiskas avārijas gadījumā: "Rūpnīcas avārijas brīdī visi darbinieki tika evakuēti saskaņā ar drošības protokolu." 3. Kara apstākļos: "Konflikta zonā esošie civilie tika evakuēti ar starptautiskās palīdzības organizāciju palīdzību." Sinonīmi: izvest, izvākt, pārcelt (ārā no bīstamas zonas).