ekskluzīvs
"Ekskluzīvs" nozīmē izslēdzošs, ierobežots, pieejams tikai noteiktai grupai vai personai, vai arī izņēmuma, īpaša statusa.
Galvenās nozīmes:
1. Pieejams tikai dažiem (piem., ekskluzīvas tiesības, produkts).
2. Izslēdz citus (piem., ekskluzīvs līgums).
3. Īpašs, augstas klases (piem., ekskluzīvs dizains).
Piemēri:
1. Ekskluzīvas tiesības
Šai televīzijai ir ekskluzīvas tiesības rādīt olimpiskās spēles.
(Tikai šī televīzija var rādīt).
2. Ekskluzīvs līgums
Mūsdienu mākslinieks parakstīja ekskluzīvu līgumu ar vienu galeriju.
(Darbojas tikai ar šo galeriju, ne ar citām).
3. Ekskluzīvs produkts
Šis smaržu komplekts ir ekskluzīvs tikai šī veikala tīklam.
(Pieejams tikai noteiktos veikalos).
4. Ekskluzīvs intervija
Žurnāls publicēja ekskluzīvu interviju ar prezidentu.
(Pirmo reizi un tikai šajā žurnālā).
5. Ekskluzīvs dizains
Viņa valkāja ekskluzīvu kleitu, kas uzšūta pēc individuāla pasūtījuma.
(Unikāla, augstvērtīga, tikai viņai).
Tulkojumi citās valodās "Ekskluzīvs"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Ekskluzīvs vācu: Exklusiv
- Ekskluzīvs angļu valodā: Exclusive
- Ekskluzīvs lietuviešu valodā: Išskirtinis
- Ekskluzīvs poļu valoda: Ekskluzywny
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.