dūmgāzes

"Dūmgāzes" nozīme:
Tas ir daudzskaitļa vārds, kas apzīmē degošas vielas (piemēram, degvielas) sadegšanas produktus, kas izdalās gāzveida vai smalku daļiņu veidā. Tās parasti satur oglekļa monoksīdu, sēra dioksīdu, pelnus un citas kaitīgas vielas. Izmanto gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri lietojumā:

1. Burtiskā nozīme (fiziskas gāzes):
"Rūpnības dūmgāzes piesārņo gaisu un kaitē videi."
"Lūdzu, pārbaudiet katla dūmgāžu izvadīšanu, lai izvairītos saindēšanās."

2. Pārnestā nozīme (kaut kas mākoņains, neskaidrs vai nomācošs):
"Pēc diskusijas telpā karājās dūmgāzes neizšķirtības."
"Viņa atmiņās par notikumiem bija tikai blāvas dūmgāzes."

Skatīt arī:
"Dūmi" – biežāk lietots ikdienā, lai apzīmētu sadegšanas redzamo daļiņu mākoni.
"Izvadgāzes" – specifiskāk par transporta (auto, kuģu) izplūdes gāzēm.

Tulkojumi citās valodās "Dūmgāzes"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Dūmgāzes vācu: Rauchgase
Dūmgāzes angļu valodā: Flue gases
Dūmgāzes lietuviešu valodā: Dūmų dujos
Dūmgāzes poļu valoda: Gazy spalinowe

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dumgazes' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dūmgāzes" nozīme: Tas ir daudzskaitļa vārds, kas apzīmē degošas vielas (piemēram, degvielas) sadegšanas produktus, kas izdalās gāzveida vai smalku daļiņu veidā. Tās parasti satur oglekļa monoksīdu, sēra dioksīdu, pelnus un citas kaitīgas vielas. Izmanto gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri lietojumā: 1. Burtiskā nozīme (fiziskas gāzes): "Rūpnības dūmgāzes piesārņo gaisu un kaitē videi." "Lūdzu, pārbaudiet katla dūmgāžu izvadīšanu, lai izvairītos saindēšanās." 2. Pārnestā nozīme (kaut kas mākoņains, neskaidrs vai nomācošs): "Pēc diskusijas telpā karājās dūmgāzes neizšķirtības." "Viņa atmiņās par notikumiem bija tikai blāvas dūmgāzes." Skatīt arī: "Dūmi" – biežāk lietots ikdienā, lai apzīmētu sadegšanas redzamo daļiņu mākoni. "Izvadgāzes" – specifiskāk par transporta (auto, kuģu) izplūdes gāzēm.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.