drēbnieks

"Drēbnieks" nozīme:
Tas ir amatnieks, kas nodarbojas ar drēbju šūšanu, labošanu vai pielāgošanu. Vārds cēlies no "drēbe" (apģērbs, tērps). Mūsdienās biežāk lieto vārdu "šuvējs" (sievietei – "šuvēja") vai "drēbju meistars".

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"Pilsētā strādāja daudzi drēbnieki, kas šuva uz pasūtījumu."
2. Mūsdienu lietojums (arhaisks):
"Vecais drēbnieks vēl prata izveidot perfektu uzvalku."
3. Salīdzinājums ar mūsdienu terminiem:
"Drēbnieks (šuvējs) pielāgoja kleitu, lai tā perfekti derētu."

Piezīme:
Mūsdienu latviešu valodā vārds "drēbnieks" ir reti lietots, biežāk lieto "šuvējs", "drēbju ražotājs" vai "modeļu veidotājs". Tas saglabājies vēsturiskos tekstos, dialektos vai kā senā amata apzīmējums.

Tulkojumi citās valodās "Drēbnieks"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Drēbnieks baltkrievu valoda: Кравец
Drēbnieks vācu: Schneider
Drēbnieks angļu valodā: Tailor
Drēbnieks lietuviešu valodā: Siuvėjas
Drēbnieks poļu valoda: Krawiec
Drēbnieks krievu valodā: Портной

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'drebnieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Drēbnieks" nozīme: Tas ir amatnieks, kas nodarbojas ar drēbju šūšanu, labošanu vai pielāgošanu. Vārds cēlies no "drēbe" (apģērbs, tērps). Mūsdienās biežāk lieto vārdu "šuvējs" (sievietei – "šuvēja") vai "drēbju meistars". Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks konteksts: "Pilsētā strādāja daudzi drēbnieki, kas šuva uz pasūtījumu." 2. Mūsdienu lietojums (arhaisks): "Vecais drēbnieks vēl prata izveidot perfektu uzvalku." 3. Salīdzinājums ar mūsdienu terminiem: "Drēbnieks (šuvējs) pielāgoja kleitu, lai tā perfekti derētu." Piezīme: Mūsdienu latviešu valodā vārds "drēbnieks" ir reti lietots, biežāk lieto "šuvējs", "drēbju ražotājs" vai "modeļu veidotājs". Tas saglabājies vēsturiskos tekstos, dialektos vai kā senā amata apzīmējums.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.