denunciants
"Denunciants" (latviski: denuncianti) ir cilvēki, kuri slepeni ziņo (parasti varas iestādēm) par citu personu nodarījumiem, ko uzskata par noziegumiem vai pārkāpumiem. Tas bieži vien saistīts ar nodevību, īpaši politiskā kontekstā, kur informācija tiek sniegta anonīmi vai slepeni, lai sodītu vai izolētu kādu.
Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts: Padomju Savienībā daudzi denuncianti slepeni ziņoja par saviem kaimiņiem vai kolēģiem, apsūdzot tos "pretpadomju darbībā", lai izvairītos no pašu represijām vai gūtu labumus.
2. Mūsdienu piemērs: Darba vietā darbinieks anonīmi ziņo vadībai par kolēģa regulāru noteikumu pārkāpšanu, lai novērstu konkurenci vai iegūtu labvēlību.
Sinonīmi latviski: ziņotājs, informētājs, nodevējs (ar negatīvu nokrāsu).
Svarīgi: Termins nereti nes negatīvu konnotāciju, jo saistās ar nodevību un slepenu ziņošanu, nevis oficiālu likumīgu sadarbību ar tiesībaizsardzību.
Tulkojumi citās valodās "Denunciants"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Denunciants baltkrievu valoda: Даносчыкі
- Denunciants vācu: Denunzianten
- Denunciants angļu valodā: Denunciators
- Denunciants lietuviešu valodā: Denonsuotojai
- Denunciants poļu valoda: Denuncjatorzy
- Denunciants krievu valodā: Обличители
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.