citrons

"Citrons" latviešu valodā nozīmē citronu auglis — skābs, dzeltenīgs citrusaugļu veids, ko izmanto ēdienu gatavošanā, dzērienos vai kā aromātisku piedevu.

Piemēri:
1. Ēdienos:
"Viņa pievienoja svaigi spiestu citrona sulu zivju mērcei."
"Tējā ieliku citrona šķēli, lai piešķirtu vieglu skābumu."

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš bija kā citrons — skābs un sarūgta sejas izteiksme." (par cilvēku ar nepatīkamu izturēšanos)
"Šis auto ir pilnīgs citrons!" (par bieži bojājošos transportlīdzekli — aizgūts no angļu valodas idiomu "lemon").

Papildus informācija:
Citrons (zinātniski Citrus limon) ir bagāts ar C vitamīnu, un tā garoza bieži tiek lietota cepšanā vai kā garšviela. Vārds latviešu valodā ir vienskaitlī (daudzskaitlī — "citroni").

Tulkojumi citās valodās "Citrons"

• Citrons baltkrievu valoda: Цытруса
• Citrons vācu: Zitrone
• Citrons angļu valodā: Lemon
• Citrons lietuviešu valodā: Citrina
• Citrons poļu valoda: Cytryna
• Citrons krievu valodā: Лимон

Įrašas
Paaiškinimas	"Citrons" latviešu valodā nozīmē citronu auglis — skābs, dzeltenīgs citrusaugļu veids, ko izmanto ēdienu gatavošanā, dzērienos vai kā aromātisku piedevu. Piemēri: 1. Ēdienos: "Viņa pievienoja svaigi spiestu citrona sulu zivju mērcei." "Tējā ieliku citrona šķēli, lai piešķirtu vieglu skābumu." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš bija kā citrons — skābs un sarūgta sejas izteiksme." (par cilvēku ar nepatīkamu izturēšanos) "Šis auto ir pilnīgs citrons!" (par bieži bojājošos transportlīdzekli — aizgūts no angļu valodas idiomu "lemon"). Papildus informācija: Citrons (zinātniski Citrus limon) ir bagāts ar C vitamīnu, un tā garoza bieži tiek lietota cepšanā vai kā garšviela. Vārds latviešu valodā ir vienskaitlī (daudzskaitlī — "citroni").
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.