ciematnieks
"Ciematnieks" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas dzīvo vienā ciemā (ciema iedzīvotāju). Tas ir sinonīms vārdam "ciema iedzīvotājs" un tiek lietots, lai norādītu uz cilvēku, kas pieder pie noteiktas lauku apdzīvotas vietas kopienas.
Īss skaidrojums:
Ciematnieks = ciemā dzīvojošs cilvēks.
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks/lauku konteksts:
"Vecais Jānis ir dzimis un audzis šeit — viņš ir īsts ciematnieks un zina katru meža taku."
2. Kopienas saistība:
"Ciematnieki pulcējās pie veču mājām, lai apspriestu jauno ceļa remontu."
3. Salīdzinājumā ar pilsētnieku:
"Pilsētniekiem šķita dīvaini, ka ciematnieki visu zina viens par otru."
Papildus piezīmes:
- Vārds vairāk lietots runātajā valodā vai literatūrā, lai nodotu lauku/vēsturisku nokrāsu.
- Mūsdienās biežāk lieto "ciema iedzīvotājs" vai vienkārši "ciemnieks" (sarunvalodā).
- Atšķir no "ciemnieks", kas var nozīmēt arī viesi (piemēram, "vasarnīcas ciemnieks").
Tulkojumi citās valodās "Ciematnieks"
Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos- Ciematnieks baltkrievu valoda: Вязень
- Ciematnieks vācu: Gefangener
- Ciematnieks angļu valodā: Prisoner
- Ciematnieks lietuviešu valodā: Kalinys
- Ciematnieks poļu valoda: Więzień
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.