Carnikava

Carnikava ir Latvijas ciemats un pagasts Rīgas novadā, Gaujas krastā. Nosaukums cēlies no lībiešu valodas, kur karn nozīmē "krauklis" (putns), bet kava — "ciems" vai "mājas". Tātad Carnikava burtiski nozīmē "Kraukļu ciems".

Piemēri lietojumam:
1. Ģeogrāfisks objekts:
"Vasarā Carnikava pievilcīga ar savu pludmali un zvejnieku tradīcijām."

2. Vēsturiskais konteksts:
"Carnikava ir viens no senākajiem lībiešu apdzīvotajiem punktiem Latvijas teritorijā."

3. Tūrisms:
"Daudzi Rīdzinieki brauc uz Carnikavu, lai baudītu jūras gaitu un svaigu zivi."

Īsumā: Carnikava ir sen lībiešu ciems ar nosaukumu, kas atvasināts no putna "krauklis", un mūsdienās pazīstams kā tūrisma un atpūtas vieta pie Rīgas jūras līča.

Tulkojumi citās valodās "Carnikava"

Vēlreiz pārbaudiet tulkojumu citos resursos

Carnikava baltkrievu valoda: Царнікава
Carnikava krievu valodā: Царникава

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'carnikava' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Carnikava ir Latvijas ciemats un pagasts Rīgas novadā, Gaujas krastā. Nosaukums cēlies no lībiešu valodas, kur karn nozīmē "krauklis" (putns), bet kava — "ciems" vai "mājas". Tātad Carnikava burtiski nozīmē "Kraukļu ciems". Piemēri lietojumam: 1. Ģeogrāfisks objekts: "Vasarā Carnikava pievilcīga ar savu pludmali un zvejnieku tradīcijām." 2. Vēsturiskais konteksts: "Carnikava ir viens no senākajiem lībiešu apdzīvotajiem punktiem Latvijas teritorijā." 3. Tūrisms: "Daudzi Rīdzinieki brauc uz Carnikavu, lai baudītu jūras gaitu un svaigu zivi." Īsumā: Carnikava ir sen lībiešu ciems ar nosaukumu, kas atvasināts no putna "krauklis", un mūsdienās pazīstams kā tūrisma un atpūtas vieta pie Rīgas jūras līča.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.